Letra & Ato 

Nada em rigor tem começo e coisa alguma tem fim, já que tudo se passa em ponto numa bola; e o espaço é o avesso de um silêncio onde o mundo dá suas voltas. Esfera com mares, em azul, que confecham terras de outras cores. Montanhas se figuram por fieirinhas de riscos. Os rios representam-se a traços, sinuosos mais ou menos. Aí e cada cidade é um centro, pingo ou não em pequenino círculo. Mas, o povoado...

O escritor dá forma a mundos, personagens e conceitos. Mas se ficássemos apenas nesse primeiro movimento, teríamos um texto cru, uma espécie de pedra bruta que, por mais valiosa que seja, ainda não revela todo o seu valor.

ERA O QUE ELE ESTUDAVA. “A estrutura, quer dizer, a estrutura” — ele repetia e abria a mão branquíssima ao esboçar o gesto redondo. Eu ficava olhando seu gesto impreciso porque uma bolha de sabão é mesmo imprecisa, nem sólida nem líquida, nem realidade nem sonho. Película e oco. “A estrutura da bolha de sabão, compreende?” Não o compreendia. Não tinha importância. Importante era o quintal da minha meninice com seus verdes canudos de mamoeiro, quando cortava os mais tenros, q

Gregor Samsa não é uma barata. O bisturi de Ana Amélia disseca o termo alemão Ungeziefer para revelar como Kafka usa a ambiguidade biológica para potencializar o horror da desumanização. Uma aula sobre precisão lexical e o perigo das traduções "baratas" que fecham o que o autor quis deixar aberto.

👉👉👉Todos os posts publicados na categoria REPERTÓRIO CULTURAL diferenciam-se da proposta do Blog da Revisão Dialogal , que visa oferecer soluções para escritores por meio de dicas práticas. Nesta categoria, temas complexos são abordados com maior profundidade , com vistas à construção de um sólido arcabouço cultural para os leitores do Blog da Revisão Dialogal.👈👈👈 ➡️Resumo: ⬅️ A Arte como Deslocamento e Expressão. A arte, em suas múltiplas manifestações, tem sido obj

Na literatura, a gramática, muitas vezes vista como um conjunto rígido de regras, pode ser deliberadamente subvertida para se tornar uma poderosa ferramenta de criatividade, construção de estilo e expressão. Autores como James Joyce, Dalton Trevisan e João Guimarães Rosa são mestres nessa arte, desafiando convenções não por desconhecimento

OS PRIMEIROS ANOS DE VIDA suscitaram em mim o gosto da aventura. O meu pai dizia não saber bem o porquê da existência e vivia mudando de trabalho, de mulher e de cidade. A característica mais marcante do meu pai era a sua rotatividade. Dizia-se filósofo sem livros, com uma única fortuna: o pensamento. Eu, no começo, achava meu pai tão-só um homem amargurado por ter sido abandonado por minha mãe quando eu era de colo. Morávamos então no alto da Rua Ramiro Barcelos, em Porto A

Fluxo de consciência é um recurso narrativo que tenta dar o equivalente escrito aos processos de pensamento de um personagem, seja num monólogo interior livre (veja abaixo), seja em conexão com suas ações.

Meu amigo e informante almoça comigo aos domingos em minha casa. Ele é desquitado, não tem filhos, eu, um solteirão. Ele vive de rendas, poucas, eu sou tradutor, tenho algumas economias além da casa própria. Nada nos aflige em particular; nem a velhice um dia — já passamos os quarenta, somos contemporâneos, a data exata de nosso nascimento vai mais por conta da imaginação do que dos fatos; com isso mostro-me francamente otimista, não acho que estamos nos saindo assim tão mal;